AI artist Jan Daniel Wolters combines generative AI with classic high-end post-production for LYNX’s ‘Real Traders Know’ campaign, developed for the online broker by Dutch agency Lemon Scented Tea.

The visual foundation was created by photographer Arthur Mebius. Jan Daniel Wolters c/o Andrea Heberger was responsible for AI prompting, fine-tuning and retouching of the campaign imagery, creating visuals at the intersection of photography, generative processes and traditional post-production.

‘Real Traders Know’ plays with different ways of perceiving information: What may initially appear to many as an everyday news story or situation can already point experienced investors towards broader economic developments. “For real investors, knowledge isn’t just about having information. It’s about how you look at it – and what, based on experience and insight, you may already see coming,” says Tim ten Dam, Creative Director at Lemon Scented Tea.


 
16.09.2026 show complete article

Throughout the French region of Maine-et-Loire, the area comes alive in July and August with open-air concerts and village festivals. We owe the personal work shown here to photographer Yoann Stoeckel.

Anjou is a historic province in western France that largely corresponds to the modern-day Maine-et-Loire department. The region surrounding the capital, Angers, is world-renowned for its rich cultural heritage, idyllic river landscapes, and first-class wines. Anjou is considered the western gateway to the famous Loire Valley, a UNESCO World Heritage site.

Yoann Stoeckel is represented by the agency ANDREA HBERGER.

 
15.09.2026 show complete article

14.09.2026 show complete article